Nous allons avoir un beaucoup de plaisir avec ces nouvelles versions légères de ce planeur. Mais bien sûr, pour moi tout a commencé avec la Voltij ...
J'espère qu'il est compris par tous que ces vidéos sont ma façon de dire merci à tous les pilotes et designers français qui, pendant de nombreuses années, étaient les seuls dans le monde pratiquent ce genre de vol. Sans eux, j'aurais pu rien accompli.
- - - -
We are having a lot of fun with these new lightweight versions of this glider. But of course for me it all began with the Voltij...
I hope it is understood by all that these videos are my way of saying thank you to all the French pilots and designers who, for many years, were the only ones in the world practicing this kind of flying. Without them, I could have accomplished nothing.
- - - -
Merci beaucoup,
Steve