Modelisme, modeles réduits, aéromodelisme

ALAIN PETIT · 24/04/2009, 23h02

Bonsoir,

Et si moi demain j'achète une t10cp avec un manuel en Anglais et que je décide de traduire en Français et pour terminer de mettre cette traduction en ligne est ce que je suis en faute sachant que ma traduction est libre de droit.(cette notice est disponible partout en Anglais ah oui le french paradoxe!!!!)
Bons vols
Alain

kallem · 24/04/2009, 23h13

Tu as le droit d'editer une nouvelle notice et la mettre en ligne.
Une simple traduction reste soumise aux droits d'auteurs.

24/04/2009, 23h02	#41 (permalink)
ALAIN PETIT Membre actif Inscrit : August 2008 Lieu: A.G.A NÎMES Messages: 572	Bonsoir, Et si moi demain j'achète une t10cp avec un manuel en Anglais et que je décide de traduire en Français et pour terminer de mettre cette traduction en ligne est ce que je suis en faute sachant que ma traduction est libre de droit.(cette notice est disponible partout en Anglais ah oui le french paradoxe!!!!) Bons vols Alain __________________ bons vols Alain _________________________ PILATUS 3.2m et MT80 ASW28-18 4m SU26 DLE55 ELIPSOÏD DSX 9,fer a souder 40W,colle blanche,ecrou de 4mm etc etc etc

24/04/2009, 23h13	#42 (permalink)
kallem Le petit nouveau Inscrit : March 2004 Lieu: 44/17/85 Messages: 16 269	Tu as le droit d'editer une nouvelle notice et la mettre en ligne. Une simple traduction reste soumise aux droits d'auteurs. __________________ Cet espace est à louer...........

Outils du sujet
Afficher la page imprimable Envoyer cette page par e-mail
Affichage du sujet
Mode : Linéaire Activer le mode Hybride Activer le mode Arborescent