mz-24

Ferre jc

Nouveau membre
Bonjour,
je viens d'acheter cette radio dont le soft et en allemand et la notice en anglais, comment faire la mise a jour, étape par étape, pour avoir ce soft en français ou en anglais.
Je suis déçu par la qualité générale de cette radio notamment au niveau du mécanisme des manches, les ressorts sont maintenus par des ergots en pastique qui sont à mon avis trop fragile, on verra bien avec le temps.
 
Ferre jc;2258075 à dit:
Bonjour,
je viens d'acheter cette radio dont le soft et en allemand et la notice en anglais, comment faire la mise a jour, étape par étape, pour avoir ce soft en français ou en anglais.
Je suis déçu par la qualité générale de cette radio notamment au niveau du mécanisme des manches, les ressorts sont maintenus par des ergots en pastique qui sont à mon avis trop fragile, on verra bien avec le temps.

Bonsoir Jc,

pour l'instant, a priori, SOFT uniquement en allemand et en anglais
pour la passer en anglais il faut faire une MAJ firmware,
tu peux tout trouver ici:
http://www.graupner.de/de/supportdetail/cc489e1d-0c1c-4cdd-a133-398d908bc27d

un lien directe pour le firmware anglais version 1.014:
http://www.graupner.de/fileadmin/ho...al Version/S1006_mz24/mz-24_1v014_English.bin

un lien directe pour l'upgrader version 3.7 :
http://www.graupner.de/fileadmin/ho..._V4/Graupner_PC_Software/HoTT_PC_Software.zip

un lien directe pour les fichiers Voice-files qui permettent la synthèse vocale en français:
http://www.graupner.de/fileadmin/ho..._mc_32/SD card/VoiceFile/HoTT_Voice_Files.zip

un lien directe sur une doc concernant l’installation du driver USB (Silicon Lab) et l'utilisation de l'Upgrader:
http://www.graupner-sj.com/downloads/3863

Bonne MAJ

Francis
 
Salut,
je te remercie de ton aide, maintenant j'ai une radio en anglais qui parle français, j’espère quelle ne se mélangera pas les pinceaux. jusqu’à présent je volais avec une des premières mx22 en 41 avec laquelle je n'ai eu aucun problème.
Cordialement
J.c
 
il fallait lire les avis sur internet avant d'acheter, nombreux sont ceux qui soulignent ces points de finition.

Pour les mises a jours logicielles Francis est bien sympa, car ne même pas avoir cherché sur le site du fabriquant avant de poster sur un forum ...
 
mr zorgglub007 nombreux sont ceux qui sont ravis de cette radio et pour les mise à jour j'avais déjà tout téléchargé sur l'ordi, sauf qu'il fallait le driver usb de silicon lab et grace l'aide de francis
je suis parvenu a mettre a jour cette radio
Je vois que pour certain le respect et la politesse leur ferait un plus grand bien
 
Haut