Salut
Ça fait riche pour coller de l'EPP, mais bon, oui, ça collera, sous réserve de réaction "bizarre", alors à tester sur une chute avant ...
En faite de réaction bizarre, j'avais fait un collage sur du Dépron,avec de la Polyester (de mémoire), il n'y avait pas de solvant mais c'est la réaction de chaleur/polymérisation qui a fait fondre le Dépron.
Bon, dans ton cas, c'est de l'Epoxy et de l'EPP, mais fait un essai avant.
Sinon, tu n'as pas d'autres colles moins chères en réserve ???? Colle transparente, colle à bois, etc .... Tout marche.
A+