jc1703
Fada des Warbids
kgbetal;2600431 à dit:
Oulala New Zealand
Bonjour de la France, du sud de la France....
C'est bien internet.................... attend google translator....
Hello from France, from the south of France ....
It's good internet.
Tu as fait de beau dessin, avec les pièces du vrai.
Si tu as la possibilité de les usiner ce seras du bon travail.
Par contre il faut penser à la fabrication, l'assemblage et l'alignement dans nos modèles qui sont largement plus petit que le vrai.
Pour des raisons pratique, j'ai simplifié et adapté le système du vrai, mon P47 est au 1/6.
You made a beautiful drawing, with the pieces of truth.
If you have the opportunity to machine them, it will be a good job.
On the other hand we must think about the manufacture, the assembly and the alignment in our models which are largely smaller than the true one.
For practical reasons, I simplify and adapt the system of the true, my P47 is at 1/6
Les rivets prennent moins de place que les boulons M2 et ne se dévissent pas.
Il est plus facile d'installer les articulations avec leurs flasques.
Pour ces raisons entre autres, les pièces sont simplifiées.
Rivets take up less space than M2 bolts and do not unscrew.
It is easier to install the joints with their flanges.
For these and other reasons, parts are simplified.
Je ne sais pas si google traduit bien....... Paulinfrance si tu passe par la.......
N'hésite pas à me demander si tu a des questions, il y a pas mal de détails sur les axes et certaines cotes .
JC
Do not hesitate to ask me if you have questions, there are a lot of details about the axis and some odds
JC
