je comprend pas ou est ton probleme.
si tu veux savoir ,par exemple si il y a des nouveaux messages dans une des rubriques auto,il faut bien passer par l'acceuil,c'est une façon de réactualiser la page.
si tu es fixé sur une rubrique spéciale,tu reste dans cette rubrique(ex :auto tt)et tu actualise la page.(la petite fleche bleu avec mozilla)
dans un sujet spécial,tu restes dans le sujet et tu actualises.
si tu n'actualise pas,les nouveaux message n'apparaissent pas.
par exemple ici,pendant que j'écris ce message,j'actualise la page pour voir si personne n'a répondu avant moi.
il y a aussi le bouton "aller à" en bas de page,qui permet d'aller direct dans une rubrique sans repasser par l'acceuil du forum.