• Bonsoir, je me rends juste compte que les notifications des nouveaux messages étaient limitées aux membres actifs dans les 30 derniers jours. Donc, j'ai supprimé cette option. En espérant que vous aurez bien les notifications attendues. Merci pour votre patience. Yves

Lexique des techniques et vocabulaires employés

Salut Jday1,

très bonne initiative ce sujet ! Juste une petite remarque : gouvernail en anglais, c'est RUDDER !

A+

XXX
 
je ne cherchais pas à avoir la traduction exact, mais la terminologie qu'on utilise, et moi quand on me parle d'un offshore et qu'on utilise le mot "drive" je sais qu'on parle du gouvernail.
 
Haut