Alors bonne nouvelle :
Le moteur en panne re-fonctionne (je pense que c'est temporaire puisque je n'ai rien fait du tout)
Par contre mauvaise nouvelle :
Le moteur qui active la vis sans fin ne fonctionne plus (il fonctionnait avant sous réserve que j'enlève un engrenage (ce qui l’empêchait de forcer)
mais maintenant plus fonctionnel (et je n'ai pas trouvé de pièce détachée pour ce moteur (je cherche).