Si c'est avec les fiches "carrées" spécial futaba, en principe ça fonctionne.
En gros, au lieu d'envoyer les infos à son module 41MHz, la radio élève les envoie dans le câble.
La radio en 2.4GHz se contente de récupérer les infos sur la prise pour les envoyer vers son système 2.4GHz.
En théorie, soit grâce à un pont dans le câble, soit quand la radio maître est allumée et envoie une tension dans le câble, ça devrait provoquer la mise en route de la partie 'codeur' de la radio élève, qui reste justement avec son interrupteur en position OFF.
Du coup, la partie 41MHz de la radio élève n'est en principe pas active, et pas besoin d'antenne.
Deux petits détails : si c'est le cordon avec le pont, les deux radios doivent avoir un accu, mais si c'est le câble avec l'alim du maître qui allume la radio élève, la consommation sera un peu plus importante dans la batterie du moniteur.
Au sujet de l'activation ou pas de la partie HF de la radio élève, restez méfiants quand même, le plus simple est de retirer le quartz (il me semble que la T7CP n'a pas de module amovible..), comme ça, même radio sur ON, le module n'émettra pas.
Sinon, c'est un peu vieillot, mais quelques infos toujours intéressantes sur
http://users.belgacom.net/TX2TX/tx2tx/french/tx2txfr3.htm