Ton fuselage fait 1400 mm de longueur : moins le bras de levier du nez (350 mm), le bras de levier de stab (830 mm) et la corde d'emplanture de stab (115 mm), le bord de fuite de la dérive dépasse alors du bord de fuite du stab de 105 mm. La vue 3D me semble donc tout à fait normale.
Ensuite, les dimensions de la dérive proprement dite : étant calculés automatiquement en fonction de la surface saisie (1.9 dm² dans ton cas), versus les dimensions du stab, elles donnent une vue illustrative de la dérive, et non une vue exacte. Cela ne change rien au calcul, c'est juste de la visualisation.